台灣的味道

很久以前就看過Nelson這篇寫Nelson媽媽獨家川式牛肉麵的文章,不過一直不敢嘗試。一來是因為看來段數實在很高,二來則是因為在法國從來就找不到牛腩這玩意,怕花了大把工夫卻又做出橡皮筋牛肉,只得做罷。

這兩天因為李黑的媽媽和哥哥來玩,想做點什麼很道地的東西來吃,順便考他們拿筷子的功夫,便鼓起勇氣嘗試這個牛肉麵。哇!果然超好吃,連用筷子夾麵會一直滑下去的法國人都讚不絕口啊!

因為法國食材不同,來做個筆記,以免下次忘記。

法國雖然沒有牛腩,可是這次買的這塊肉真是太對味了,有很滑嫩的筋,簡直就是做出一鍋半筋半肉啊!肉既沒在燉煮過程中硬掉也沒鬆掉,我想這應該是法國牛肉切塊中最適合做牛肉麵的一塊了。這塊肉叫做 jarret avec os arrière,應該叫做後腿肉吧。買回來後自己去骨,把肉切塊,骨頭當然要留下來熬。

然後照Nelson說的,先把肉用在熱水中加薑燙過去腥。接著在大鍋中用麻油依次加入蔥、薑、蒜爆香,然後加入牛肉塊快炒。接下來,加入八大碗水、一小碗醬油、一點白糖、一點米酒(因為沒有米酒我用了紹興),再加入豆瓣醬(我沒有不辣的豆瓣因此省略,是加了兩大匙哈哈辣豆瓣),再加入牛肉滷包。因為使用壓力鍋的緣故,壓力鍋發出聲音後轉成小火燉一小時便行囉!

味道真的是台灣賣的那種耶!我發現大骨在這當中是不可或缺的,應該是流到湯汁中的骨髓起了重要的作用。所以如果買不到帶骨的牛肉,也要額外買一下大骨。因為有道法國菜是牛骨髓,所以大骨容易買,一段六、七公分左右大概一歐,買個兩塊即可。

PS其實上桌後還加了蔥花,可是拍照時忘了…

6 Responses to “台灣的味道”

  1. 法國也是有牛腩的喲。就是買poitrine那部位
    不然牛腱也是很容易買到,只是貴很多就是了。

  2. 挖看起來好好吃喔。可是看起來很難的樣子
    不曉得沒有壓力鍋,沒有牛肉滷包(tang freres不曉得找不找得到),只有陶瓷爐的話,不曉得這樣會不會差太多說

  3. 真的有人拿我家的家傳食譜來做菜喔
    真是太神奇了
    我就說吧~真的很好吃的…

  4. 挖 加油 我也很愛在家作牛肉麵
    我比較喜歡新民牛肉麵那種重口味的
    不過我會做四五種牛肉面
    番茄底的也很好吃喔

    我家你flickr了 有機會再聊喔

  5. Wuliau

    我買了poitrine作了耶,結論:這個要煮比較久才會爛。然後雖然它也好吃啦,可是呴,在吃過用jarret 煮的之後呢,嘴巴就被養壞了,吃別塊肉做的就沒那麼好吃耶。總之,還是推薦jarret啦,真的是滑嫩滑嫩說。

    阿觀

    其實滷包在十三區買得到耶。沒有的話呴,就要自己把滷包內的香料湊齊,我只知道有anis étoilé,其他陳皮之類的事就不知怎麼辦了。

    Nelson

    好吃好吃,你果然可以驕傲啊!

    paco2046

    那提供一下別的食譜吧!不過住台北出門就吃得到,還各種口味任君挑選,應該就不會傷腦筋做菜了呴~

  6. 我都還是常常自己作耶 而且我連培根 和 麵包 都是自己作喔

Leave a Reply