重獲自由
這個網誌最近有點荒廢,我知道,因為我實在忙得像狗一樣。跟狗什麼關係?這個狗呢,不是意譯,是音譯,原文為con,Je travaille comme un con…是也。
話說在七月到九月間,我接了一個三個月的口譯案。七月到九月耶,全法國都在度假,只有我最認真,連客戶端負責這個案子的人員都休了一個月,我是唯一的全勤獎。當然有錢賺還是沒什麼好抱怨的,衝業績仍是令人興奮的一件事,只是連續三個月,真的令人很疲累就是了。
案子終於結束了,我也可以好好休息。可是最變態的是我竟然又開始想接下來要幹嘛,要找客戶啊,要提案啊,這個剛結束的案子不會是我人生中最後一個案子吧?完蛋了今年賺的錢不能花以免明年沒生意了還要繳一堆社會負擔和稅金…然後,出人意外的,我那晚緊張到睡不著覺,比去工作還累…
第二天我想不行這樣下去,我要改變心情,不要想工作的事了,不然我會被自己的腦累死。我要生活,要生活,我很像去參加某種團體治療那樣自己一直喊著這個口號。
好,我幹嘛呢?我想到一件可以自我超越的事,那就是:自己開著車去加油。好啦,這聽起來沒什麼了不起對吧?可是我一直都有心理障礙,我只要接近加油站,就會幻想因為我開車技術拙劣於是不小心撞上了加油站,然後就發生轟天聲響大爆炸,就算我順利逃出,可是也害死了很多無辜的人,然後我就算活著也帶著歉咎生不如死,當然有時候劇情的版本是我也死了燒成焦炭,那倒是乾脆點…我也不知道為何會有這麼電影的情節,但反正不敢去加油也不是了不起的事。加上我有好老公一枚,我只要說快沒油了,他就會把它加好了給我開。嗯其實我這種行為很像某種兒子開老爸的車出去把由開完了又開回家,專坑老爸的,不過請不要誤會,我們是財產共同制所以沒有這麼噁心的一面,純粹是因為我不想去加油而已。這天早上呢,我突然一股勇氣上升,決定自己開車去加油,雖然還沒到預備油,我再賴一賴李黑就會去加了,可是我就想,一定要超越這個障礙喔,對對對我不是不會加油我只是有心魔!開開開車子開到了加油站,當然我因為極害怕撞上加油站,所以離加油機離得老遠,我想若有人要用旁邊的另一台加油機,應該會停不進去,或者會撞上加油機(大爆炸場景再度出現),不過好險是上班時間,只有我和一個不太會使用自助加油站的付款系統的老公公。我雖然開車技術不好,可是對現代科技還是滿熟悉的,看到那個老公公努力與信用卡奮戰,我又不由自主的驕傲起來,上天還是公平的,雖然我開車技術不好,可是至少我會加油和付錢吧…就這樣,我通過了我心中的露露障礙,又向新時代獨立女性之路靠近了一步。
車子加滿了油,我莫名其妙的有一種很自由的感覺,這當然是因為有一種行動能力不受限制的感覺。我決定去看電影,因為我覺得真正限制我的是我的腦袋,因為我還是繼續想著要提案要找客戶然後一面害怕社會負擔的帳單來襲。好,我要開車去看電影。想到此,我的新時代獨立女性欣喜症又更嚴重了:弄清楚,我不是搭捷運也不是搭地鐵去看電影。我的人是自由的,思想是自由的,行動更是自由的,唷我真是自由得精神很飽滿。
最近有什麼電影好看呢?發現工作了一整個夏天,我有點脫節…mmm有一部電影叫GOMORRA,好像在坎城得到很高的評價,可是我看到海報上穿著內褲舉著槍的人就有點反感,有完沒完啊,我心想,我只想舒服的過活啊!再看下去,有一部電影叫「海鹽」,很美的名字,喔原來在演巴勒斯坦,喔不要啊,工作三個月已經很沈重,真抱歉。然後我更是不想去看entre les murs…(這時我突然想到一段小插曲,大學的時候跟大學時代的男友,在某一陣子同時看了兩部片,一部是賈木許的你看見死亡的顏色嗎?一部是庫司多力卡的地下社會,前一部,我承認我完全的睡著了,雖然錯過強尼戴普令人很難過,後一部我看得興奮莫名,走出戲院還一直想片中的隱喻。說著說著,我們突然發現一部討論生命的片子會讓我們睡著,討論政治的片子卻讓我們興奮,發現這件事讓當時的我對自己當時的狀態有點害怕)不過現在的我心情真是不太一樣,我很害怕「議題」,覺得好沈重啊,我只想看些可以讓人感動的小品。
我連看了兩部電影,都是最高禮讚喔,導演都很會說故事!一部是Cherry Blossoms,德國電影,另一部是Le premier jour du reste de ta vie (妳剩餘生命中的第一天)。前一部的情感處理非常細膩,我很喜歡其中的一些片段,去看這部電影時戲院中只有老太太,電影一開始將那個男人演得很一陳不變時大家都笑了,我想大家多少家裡都有一個這樣的男人吧。後一部的處理手法非常巧妙,透過對某幾個日子的記憶勾畫了一個家庭的互動。奇怪的是兩部電影中都有喪偶這件事,都處理了父母與成年子女的關係。兩部都是很每很美的電影…我覺得運氣真不錯,因為並不是每次走出電影院都覺得很值得的。
當然電影看完,我又回到現實世界,那就是我家髒得像狗窩(這個狗還是音譯)。於是我又瘋狂大掃除了一番,現在搞定了,下週起,我又可以專心的…交提案、找客戶……啊啊啊!
September 28th, 2008 at 8:49 pm
恭喜你終於敢一個人自己去加油。我來法有幾個很麻煩的事:不會開車、不會游泳、不會跳舞也不會滑雪。印象中你好像也有前兩大症頭。覺得要克服這些都不是挺容易的。
前兩星期也有去看”你餘生中的第一天”,這個片名讓我想到Jean Baudrillard在”Cool Memories”裡的一句話:每天都是我們餘中生的第一天。家庭裡的交錯的親子關係總有那麼點淡然卻又刺痛。這部電影不是唯美派卻讓人心有戚戚之感。
PS:劇中老二雖是洋人,可怎麼有時神韻像極竹野內豐,害我有時沒法入戲。
September 30th, 2008 at 4:50 pm
NiceRing
其實你說的那四樣我都不會呀…有啦開車現在會了,可是不會停車,游泳也是會可是不會換氣,跳舞跳得很醜,滑雪應該也不可能學會的吧(想到BJ的單身日記,唉)
對啊個洋人竹野內豐,不瞞妳說,我回家後也開始梳他那個sumo頭耶。如果男人梳了那個頭都會變竹野內豐該有多好