July 19th, 2007 Loulou
結果,2046號房計畫,有了意外的結果。就像梁朝偉後來決定去新加坡那樣。
某天,像往常那樣醒來,喝了咖啡、吃了早餐,告訴自己:「要開始工作囉!」那幾天在讀鄂蘭的La condition de l’homme moderne中Le travail一章,幻想著哲學家可以給我的論文一點開示。可是我坐在那裡,怎麼樣也提不起勁,突然好希望一天趕快結束,就可以擺脫這本書去睡覺了(那時才早上十點)。隨即又想,一天還是不要太快結束,因為到了晚上,發現今天也不就念了那枯燥的幾頁時,肯定要緊張的。緊張什麼?緊張別人唸書比我快,擔心花好多時間念一篇文章其實和論文沒有關係,恐懼著要交論文的大限。一種明明想趕緊擺脫,卻又覺得自己在與時間競賽,很矛盾的感覺。
為什麼這麼痛苦?我開始認真思考,我是不是真的喜歡學院的生活。
很驚人地,答案竟然是我並不喜歡。不只不喜歡,也不適合我。
我還是喜歡研究的趣味的、喜歡閱讀、喜歡討論問題、喜歡寫作,但比較嚴重的,我喜歡新鮮的事物。突然我發現這是學院生活的致命傷,因為我總會在一個研究還沒做完前,就被別的問題所吸引。這點我在做碩論時還沒體會,只記得當時每天說要換題目,老師被我搞得很煩,但後來還是寫完了,原因我現在想起來,肯定是在那一年半裡,那個題目還算有趣的。可是如今,我發現我根本無法與一個博論題目常相左右。我的生命變化那麼大,大到我已經想不起來台糖工人跟我的關係,甚至我當初對勞動問題的執著為何。
於是我想起我上回要去做田野時多麼心不甘情不願,每天早上想到要出門時如何腰酸背痛,每天晚上要寫筆記時多麼滿懷無奈。想到才回去兩個月,我對一個法國學者說:「我受夠了,我要回法國。」作為愛台份子的他,完全不能瞭解地問道:「什麼?妳不喜歡台灣嗎?」我發現大家都是滿懷熱情地去做他們的田野,只有我不是。
再想想念博士是為了什麼?拿教授資格進學院教書。那豈不論文還有論文高,我寫完博論不夠,一輩子都要在學院裡寫論文?夠了,我不要了,我無法想像一輩子過這樣的生活。這和談戀愛一樣,不愛了就是不愛了,也好難解釋的。
想通了之後,突然覺得好愉快!發現這幾年來,我為了論文以及學位這事,都沒有認真的生活。當然也不是說我渾渾噩噩,只是我明明念了好多書、寫了好多字,可是都不是在精神上讓我得以滿足那種。有好多書我想讀、有好多電影我想看、每次做完菜都想認真的寫那食物的味道、每次出去玩想為那次旅行留下什麼,可是我一直沒時間,因為我總得念那些把一個問題反覆一嚼再嚼的玩意。
對,我不念博士了,為了讀小說、為了看電影、為了美食美酒、為了旅行,說到底,就為了讓我每天起床精神飽滿,不用祈求一天趕緊結束。
我的朋友聽到這件事,反應都還挺正面的。我有點懷疑大家都早就看出我無法專注的性格,只是都不好意思跟我說。
唯一表示遺憾的是我家人。他們認為如果當初那樣義無反顧要出國,導致和前夫離婚,現在又不唸完,整個聽起來就是一個蠢故事。我也不知怎麼解釋,現在的我,不是三年前的我,我也覺得我在法國的三年過得很愉快,如果我不來,那我怎麼認識李黑呢?我想一切走過的,都勢必有其意義,我們都在過程中,慢慢養成今天的樣子,所以我是不會遺憾和懊悔的。但為了不要感覺前一段感情的消失很不值,卻拼著命去作自己不想做的事,那才真的是不知在執著什麼。三年前的我,可能很需要一個博士學位,而今天,我已經清楚地知道,我不用那個學位證明什麼,我也不會懷疑我自己的能力。
下了這個決定,真是愉快啊!海闊天空!原本唸完博士我已經該三十六、七歲了,突然覺得賺到好幾年,可以慢慢重新生活。我之前就常常在想,在 Poitiers念語言那段日子真愉快,如果人生每天只要念語言該有多好。所以我想我找到一個方向,來做口譯與翻譯吧!口譯當然比較好玩,因為我那麼愛講話。首先要做的就是把英文救回來,想辦法當三語口譯,明年申請LEA看看…
想到這些,就覺得很有動力。
這才是人生!
Posted in 修業之露, 生活雜記 | 6 Comments »
July 3rd, 2007 Loulou
最近疑似因為年紀越來越大的關係,對於時間與記憶,有一些特別的感受。一些彷彿昨日才發生的事,怎麼已經一晃眼十年?「我大學的時候」指的已經不是兩三年前,而是算不清楚的多久。如果是一種模糊的記憶,那麼驚人的效果還不會太顯著,最怕的是遇上那種有聲音有氣味的記憶,一切清晰如昨,卻發現已過了手指算不清的年份,最是嚇人。
那天在某個談吃的部落格上,看到「茉莉漢堡與吃吃看」,突然覺得很感動。雖然那個人去吃了茉莉漢堡覺得很失望,不過重點不是現在覺得好不好吃,是N 年前我確實覺得它很好吃過,雖然我想我現在再去也會失望。而「吃吃看」呢,完全是我的甜點啟蒙者!不是因為它教了我什麼,而是我當時好愛吃啊,而且有一陣 子住得好近好近,就會一直有衝動去買。但我當時實在很窮,精打細算之下,發現他當時一個乳酪蛋糕賣三百九,如果我自己做成本只要一百四,如果我投資一台價 值三千元的烤箱,那只要吃十幾個就賺回來了耶!我果真這樣做了,然後果真日也吃夜也吃,當然有賺回本。之後「吃吃看」已經不吸引我了,倒是乳酪蛋糕在烤箱 裡的氣味,每隔一陣子就會提醒我一次關於那個年代的記憶,包括Shunling成功地說服他老爸也投資一台烤箱。以及那次我們在大葉高島屋超貴的超市裡買了煙燻乳酪,以及一種名為惑體九九,很好喝但後來再也買不 到的啤酒。還有,有一天Yuzu家裡沒大人,我們跑到她家做菜, Shunling做了烤白菜,我弄了一個蒜頭很多的炒空心菜。奇怪,那是一個什麼年代,我連炒得出空心菜都覺得是一個大成就哩!應該是當時還沒獨自住過, 屬於青春期末期,因此會做一樣好像是大人做的事就覺得很厲害吧。
最近因為在處理英國簽證的事(罵兩聲,英國人也太搶錢了吧),一直想起幾年前的英國行,對,「幾年前」雖然我一直覺得是不久之前,但算一算已經是四 年前,說到這,原來我碩士畢業也已經四年!那次是要去英國社會學會年會發表一篇論文,我運氣算很好,有得到一筆出國的補助,然後很難得地,我去的四月初, 竟然每天都出太陽!總之就是一個運氣挺不賴的旅行。但我到了那裡仍覺得很糟,心情非常不好。首先,我本來就不太能獨自旅行,自己逛來逛去,沒人可以分享, 怎樣都覺得無聊,我也不喜歡自己上餐廳吃飯,獨自上酒吧更是不可能,我又不是去看足球!所以雖然是在那美美的 York,雖然我還刻意多排一兩天觀光,可是那York,我在兩小時後就無聊了,算著還有不知幾日才會結束的旅途,真是痛苦。而且說實話,那個社會學年會 有數日,我當然可以去聽別人說什麼,可是各種腔調雲集,我真的沒耐性聽。
正當我感覺一切都很塞時,遇上了幾個台灣去的同學在會場打工。一開始只覺得很巧的,那時還沒出國唸書,還沒有體會過遇到同鄉的感覺。沒想到後來她們竟然成為那次旅行中最美好的事物。
某日她們有個聚會,要到某個同學家吃飯,我這個落單客也順道被邀請了(邀請我的不是主人,是某個客人把我帶去的。所以如果你們發現我有很喜歡幫你們 邀請客人去你們家吃飯的習慣,那完全是我對那美好的一餐的感動所致)。我真的也不客氣的去了。我記得那是一對couple的家,就在約克大學的校園裡的湖 畔。他們自己做了pizza,還有好多好吃的東西,說實話,我已經記不起來吃了什麼,但就是很好吃的一餐。席間有一個女生很搞笑,就是讓人笑到肚子痛那 種。我一直清楚地記得湖畔的風將客廳的門簾吹起的那一幕…那一餐,讓一個快被英國悶死的異鄉人,得到無限的溫暖。而我還記得我剛進到他們家的時候,就是整 個客廳都變成了廚房,很像拍美食片現場的熱鬧氣氛,與白天安靜得過份的小城景致差太多了。
我好像沒和主人及搞笑的女生交換聯絡方式,而之後再也沒見過那個帶我一起去的女生,她在我的MSN名單上,但畢竟共同的過去太少,每次打招呼的間隔大概為兩年。
不過剛剛我跟她說,如果我能做出那樣令人難忘的一餐,一定很高興的。
Posted in 生活雜記 | 2 Comments »
June 27th, 2007 Loulou
最近沈迷於一個新玩具:iTune。
已經到了荒廢正業的地步。
事情是這樣的,其實我每隔一陣子就會意識到自己的英文越來越爛的這個事實。但其實爛歸爛,也沒真的很認真花時間救。只會在哪天突然口吃時又緊張一下。
不過這次打擊實在太大了。
話說我們八月份要到蘇格蘭度蜜月,已經決定很久了,機票也訂好了,可是就是還沒訂旅館或民宿。但因為我辦簽證要住宿證明,終於必須處理這件事。我和李黑在家裡推來推去,沒人敢打電話去訂房。好吧,有一天我終於鼓起勇氣,打了一支中央訂房系統電話,詢問某民宿的空房。我覺得我說的對方大概懂了,然後他就回答我:「’é&ç_éç_àè-’çé)é_”#@, OK?」,我也覺得大概懂了,他的意思好像是說他要跟民宿聯絡再回我,所以我就自然而然地答了OK。結果奇怪的是這先生他又重複了:「^&^% ^&**)(*)(_))**^%%$%#,OK?」於是我又照例回答了OK。ㄟ奇怪了,他就掛電話了耶。至於他到底問我OK什麼,至今仍是個謎。
然後我又發憤圖強了。
想起某天MF說起ipod可以帶著下載的節目到處聽,就又去問問他那是啥。他推薦我先下載iTune,然後訂閱廣播節目,等哪天買了ipod再跟電腦連線。雖然我完全被引誘很想去買ipod,再加上可以免費刻字,又讓我感覺有刺青的樂趣。不過我畢竟還是有理性的,像我這種不常出門的人,應該不需要吧(趕快找不要花錢的一百種理由)。
重點是,上了iTune 的podcaste之後,我就瘋了!好多節目啊!這玩意呢,就是可以訂閱自己喜歡的廣播或電視節目,然後時間到了iTune就會連上網去把它抓到電腦裡,有時間時再聽就好囉。不用看時間聽廣播,也不用連上各家線上廣播了,方便極了。我的朋友很上進都聽那種大學的課程(我也有訂啦,只是放在旁邊沒有聽),我則完全沈迷餘各種做菜與旅遊節目,還有各大家書評。然後因為要專心聽才聽得懂啊,所以,所以我就專心到忘記工作了。
老實講,聽的時間還算少的,大部分的時間都在訂閱。我覺得這是一種下載年代的obsession,就是說下載才是重點,聽則是其次了。記得我念研究所時,有個軟體叫audio galaxy的,可以找到好多音樂啊,而且分類做得很好,某個類別進去都可以找到更多該類別的愛好者與音樂,好險它被抄台,不然我研究所不知要念幾年才念得完。
但說歸說,iTune真的滿難戒的。
Posted in 修業之露, 生活雜記 | 1 Comment »
May 24th, 2007 Loulou
最近很想改論文題目,想來研究變態ex。不知為何,我常常遇上有著變態ex的男友,劇情多半是他們要嘛已經在談分手,要嘛八百年前已經分手,可是這些ex看到自己的前男人有新歡後,都一定要出來鬧一鬧。套一句小福星的話:幫自己加戲份。
她們悲哀的地方可能就在這裡,因為想要強迫在別人的舞台上加戲份,不會去搭自己的舞台。
「鬧」還分做積極意義的和消極意義的。積極意義的就是要把男友搶回來,這滿奇怪的,因為如果本來已經不愛,或本來早已瞭解兩個人不適合在一起,怎們會因為有外力因素,又突然可以愛了、又突然想再和一個人在一起呢?另一種是消極意義的,就是也沒有要人家回到她身邊,但她就是不爽不爽加更多的不爽,非要想辦法讓人家知道她不爽,並且也不要別人爽。這個後者看似比較容易理解,但也滿難醫的,因為麻煩的就在搞得別人也不爽時,她自己還是不會爽,所以等於是一個不爽的無底深淵,無止境的。
我實在不知為什麼會這樣,我自己從來不會去糾纏 ex的,可以繼續作朋友就做,如果已經無話可說也不用勉強,若已相看兩厭的話,那我還怕躲得不夠遠哩,糾纏人家,怎麼可能?可是不糾纏人者為何不會得不受糾纏之報呢?阿彌陀佛在這裡完全地無解,這個博論題目果然很有前途。
願天下的 ex 都找到對象make love
Posted in 生活雜記 | 2 Comments »
May 13th, 2007 Loulou
在法國有個規定,剛拿到駕照的新手駕駛,第一年必須在車後貼個紅紅的A,才能開車上路。因為法國人開車還滿有耐心的,很少會在人家身後亂按喇叭或故意開得離人家很近嚇人,所以我覺得這個A的用意,與其是說要其他用路人多擔待,不如說是要提醒大家「危險來了」。不過如果真是這樣的話,A標誌就不該做成現在這樣的圓形,而應該鑲上一個紅色三角形才對呀!至於為何是字母A,據說是apprenti的意思,但李黑總說那是 A pour hAandicapé。
這幾天,我開始開著我家的車子練開車。雖然在台灣有小練習了一下,不過一來因為在台灣是自排車,到法國多了換檔這件事要做,反應就會變慢;二來則是法國的圓環爆多,路也喜歡畫得彎來彎去,同時要控制方向盤和換檔,我實在沒這等功夫。所以囉,覺得還要再練習才能自己上路。目前為止進行得還好,雖然我沒常被別人按喇叭,但後來想想,我變速不順,哪天後面的人不注意撞上來,也是挺倒楣的,所以我還是警告人家一下好了。
所以我們還是跑去超市,買了一個紅紅的A回來貼…儘管我的駕照已經拿五年了!不過要活命就不要怕丟臉吧!
不過這個A,倒是一直讓我想到古早讀過的霍桑小說紅字。其實那書的重點是什麼我已經忘了,只記得女主角因為通姦被抓到,被罰要一直帶著一個腥紅的A 字。讀那小說的時候年紀很小,根本不知道什麼是腥紅色(現在還是不知道),只覺得這翻譯好好玩,就這樣記下了那個腥紅的A字…現在想想,八成就是長得像這貼紙這樣吧!就差沒滾個金邊囉!
Posted in 生活雜記 | No Comments »
May 11th, 2007 Loulou


這個,是大學聯考放榜嗎?
喔!不是的,是我們的結婚公告!
話說在法國,在向市政府遞交了結婚的文件之後,市政府在審查核可之後必須貼出公告(la publication des bans)說住在哪裡的某人和某人即將依民法結婚了。目的可想而知,如果有一方有重婚之虞,看到公告的人就可以去檢舉。不過這當然只在古早的小村莊有用,因為同一個村裡的人都相互認識,如果是不同村的人結婚,公告必須被貼在兩邊的市政府。這在今天幾乎已經沒有任何功能,我家雖住在市政府附近,一天到晚從那經過,但我們從沒注意過有這個告示牌的存在。
當然,如果貼出的是自己的公告,那它就具備了觀光的功能。昨天是我們的結婚公告貼出來的第一天,下午李黑就迫不及待地早早下班回家,我們趕快出門,輪流在那個告示牌前面各照了很多張相,就差沒請路人來幫我們弄一個合照,畢竟rediculous也是要有一個限度。
這雖然只是程序的一部份,可是我們還是很興奮。因為在法國,就是會有很多的不確定。先是要做一個體檢,我這種有點緊張的性格,每次拿到體檢報告都會提心吊膽;去交文件時被說少蓋一個章,莫名其妙地被要求要去蓋一個不可能之章;後來又說因為是外國人要面談,怕有假結婚之虞,命運完全交在眼前的公務員手上。然後因為婚禮的準備已經進行了一陣子,每天都怕行政單位哪邊一個不對,婚結不成,變成請大家來吃一頓non-mariage的飯…
所以,白紙黑字貼出來,上頭蓋了代市長的章,不會錯了吧!拍照存證是一定要的啦! 對啦,就是每次拿到居留證的那種心情再多乘幾倍!
Posted in 生活雜記 | 1 Comment »
January 15th, 2007 Loulou
我在法國還沒買過內衣。雖然這裡的內衣店模特兒和內衣本身都很誘人,但因為我覺得法國的服務實在不好,通常不會有特別想去逛街或試穿的感覺。
那天收到一家叫做三個瑞士人(3 suisses)的郵購目錄,閒著沒事就翻來看看。衣服是普普通通,看來粗粗的。不過看到不錯的內衣,我就想來試試郵購吧!郵購的最後一頁,就會有各種衣 服的尺寸表,我找到內衣一欄。於是出現一種驚人的結果,按照三個瑞士人的算法,我該穿的是A罩杯耶!真是「她奶奶的」哪門子算法啊!
李黑先生還跟三個瑞士人一夥,在旁邊說「可是按這種算法,就是A啊!」齁,那我不買可以吧!他家內衣漂亮,可是叫我當A怎麼可以!火大我把那郵購目錄改成了三個大胸脯的肥瑞士女人,然後扔到垃圾桶,列為拒絕往來戶。
可是受到的打擊還是很大,我一定要證明我不是A罩杯。但偏偏看到那目錄時是週六晚上,星期天店都是關的,我也無從證明起,我也就在A罩杯的陰霾下, 度過了這個週末。好不容易熬到了週一,我迫不及待地跑一趟以前總不想進的內衣店,去試穿內衣。打定主意,如果還是A罩杯,那就不買了,如果他們尺寸還算公 道,那我透過消費獎勵他們一下。
結果,還是售貨小姐厲害,看一眼就很識貨啊,拿出正確尺寸來。為了證明不是剛好有某一件尺寸特別小,我還故意試穿很多件,證明我真的不是A罩杯,最後才滿意地付錢離去。有時候尊嚴還挺貴的。
付錢的時候看到上頭貼著修改要八歐,挺貴的,台灣都是免費修改,過一下下來拿就好。不過這裡倒是有點好,就是售貨小姐不會來亂。台灣的賣內衣小姐都 會來摸人家一把,說是要幫妳「瞧」一下,可是亂尷尬地。遇到那種想賣你調整型內衣的,各種醜陋胸型的形容詞都會出現。所以法國服務不好,還是有一點好處。
順帶一題,法國的下圍算法和台灣不同,這裡是從85起跳,85等於台灣的70,90等於台灣的75,以此類推。我一開始不知道,還想說怎麼都是大號的哩!
Posted in 生活雜記 | 1 Comment »
January 5th, 2007 Loulou
這兩了禮拜的生活重點,都在吃。到李黑的媽媽家過聖誕和新年,一待就是一個多禮拜,李黑的媽 愛煮愛吃,遇到我們這種愛吃又嘴巴甜的,自然餐餐都是大菜上場。中間又有兩次我們表演文化交流,教大家做水餃和糖醋,又是吃得不亦樂乎。黑媽媽一高興,又 露了兩手甜點。總之,過節嘛,吃吃喝喝外,大家能一起聊吃、煮菜,也是打發時間的好方式。
回到了土城,本來想說該來減肥了,可是又因為某個party要請客,得找家好餐廳,我們又開始到處試吃。昨天真的吃到一個不行了,那餐廳菜做得不錯,可是我們真的已經再也吃不下了,晚上肚子又脹到睡不著,又伴著胃藥入眠。
想一想真的有點超過,但還是來用力回想兩週來到底吃了些什麼:
12/23
午餐:一人吃了一打生蠔
晚餐:成塊浸在鴨油裡的鴨肝醬 (這是我唯一覺得好吃的鵝肝醬)、乾燒蝦仁處女作
12/24
午餐:為了準備晚上大吃只喝了一碗味增海帶芽湯
可是在出發去黑媽媽家的路上,又去麥當勞買了雞塊和薯條
晚餐:鵝肝醬+糖漬水果、龍蝦+大蝦、巧克力
12/25
午餐:生蠔、烤小牛肉配一種不知中文叫啥的菇
晚餐:繼續吃烤小牛肉、烤馬鈴薯、苦苣沙拉
12/26
午餐:生蠔、主菜忘記了
晚餐:橄欖烤大土雞
12/27
午餐:水煮大蝦、蕃茄醬汁煮花枝
晚餐:普羅旺斯口味葷雜燴
12/28
午餐:前兩餐的剩菜
晚餐:當天下午做的十七人分的水餃
12/29
午餐:蕃茄醬汁煮小卷塞肉
晚餐:鵝肝醬、燻鮭魚、油封鴨腿+馬鈴薯
12/30
午餐:蕃茄醬汁煮花枝
晚餐:苦苣火腿
12/31
午餐:高麗菜塞肉、煨豆子、gimblette
晚餐:鵝肝醬、糖醋雞塊、檸檬凍
1/1
午餐:又來一次油封鴨腿、牛肝蕈
晚餐:回到土城節食,喝了一晚湯
1/2
午餐:乾燒蝦球
晚餐:節食,檸檬冰淇淋配伏特加
1/3
午餐:因為去préfecture排隊沒得吃,下午四點回家吃了一晚韓國泡菜麵!
晚餐:去「重慶」吃川菜,點了泡椒羊肉和水煮牛肉。
1/4
午餐:又吃泡菜拉麵
晚餐:去「王朝」吃了咖哩鴨胸和五香牛肉
天哪!肚子真的要爆炸了!
Posted in 生活雜記, 美味人生 | 1 Comment »
December 14th, 2006 Loulou
這是一個後母日記的懺悔篇。
話說,傍晚時分,李黑十歲的女兒上線了,在msn上跟我打招呼,因為她找到很多表情符號,就寄來給我玩。
本來好好的,但不幸的事情發生了。
在某一刻,我要打smiley這個字,誰知道,誰知道,前兩個字母,自動的變成了一個性虐待表情符號!!(看,我還得說「前兩個字母」,我真的不能打那兩個字母,不然她來我網誌看圖片,一定會看懂的)我字一打完,一按就出去了。然後,我就看到,在視窗上,那個,有個小人拿鞭子在打旁邊一隻大老二的圖!我的天哪!我想她一定也看到了,救人喔~~早知道乖乖打emoticône 這字就沒事了,我是在懶個什麼鬼啊!
真是太丟臉了~我也不知道她是裝沒看到還是真沒看到,反正我希望是後者。唉,真是一場慘劇。
後來李黑回來,我就跟他說了這個悲慘的故事。他還說:「所以妳教壞我女兒。」 什麼啊,李爸爸,那個表情符號明明就是你寄給我的啊!
於是,今天晚上開始做電腦無色情空間大消毒,創造適合小孩的健康成長環境,唉。
Posted in 生活雜記 | 2 Comments »
November 2nd, 2006 Loulou

「今天暫時停止」( The Groundhog Day )是我很喜歡的一部好萊塢喜劇片。故事是一個氣象播報員(比爾莫瑞飾),必須去採訪一年一度的土撥鼠節。這氣象播報員平日為人實在不怎麼樣,也不是一個壞人,但就是機車機車又臭屁臭屁的。對他來說,要去採訪土撥鼠節,就是一種很無聊又帶賽的工作,當然他也就表現得很不敬業,又對同事很不理睬。於是可怕的事出現了,在遇到大雪塞車回不了市區,只好又把車開回土撥鼠節小鎮後,他竟然每天早上起床都是二月二日土撥鼠節這天,惡夢開始出現…
最近我又把這部片找來看,發現它的法文名稱翻得比中文好多了,翻作Un jour sans fin永不止息的一天,意思清楚明白囉。可是我在那裡念念念的同時,突然發現那法譯片名和Un jour sans faim 「沒有餓感的一天」發音是一樣的。覺得很好笑,我想對我來說,沒有餓感的一天應該是比永不止息的一天更嚴重的懲罰吧!
Posted in 生活雜記 | No Comments »
October 27th, 2006 Loulou
這禮拜天是十月的最後一個週日,也就是改成冬令時間的日子。剛來法國時覺得改時間這事很神奇,但久了也習慣了。以前在台灣有人等,所以討厭冬令時間,冬天時差多一小時,感覺離台灣更遠了。現在沒人跟我遠距戀愛,冬令時間反正也沒差。頂多我爸每天早點在msn上跟我說要去看大話新聞了。
不過今年可不一樣,改冬令時間那天剛好是我生日,所以我今年的生日有25小時喔!這個我得好好profiter利用還享受一番XD。連晚我兩天生日的蔣介石都沒那麼幸運耶,想到就很虛榮~
然後,今天意外得到一個禮物:我那忘了蓋章又送去蓋的臨時居留證,在我使出纏功之後終於補了章寄回來了。我本來不太管這臨時居留證的,因為拿不到正式居留證我年底去美國和年初回台灣都會有問題,所以目標還是繼續去纏,纏到有正式居留證為止。不過有臨時居留證代表我可以出境遊晃一下,所以我的生日計畫就是:去安道爾買很多免稅酒!太幸福了,感謝préfecture在我生日前夕送來一份大禮~~Andorre我來了!
Posted in 生活雜記 | No Comments »
October 9th, 2006 Loulou
話說在上週一打電話到préfecture,說明我至今仍然沒有臨時居留證之後,果然我在週六收到了市政府寄來通知我去領臨時居留證的信。事實證明打電話果然還是有效的。雖然我心裡仍然納悶,那警署的馬蛋不是說學生都要透過警署辦,而不是透過市政府辦嗎?那他們又把我的臨時居留證寄到市政府幹嘛?不過因為也管不了那麼多,要給我臨時居留證我就很高興了。
所以今天一大早,我就高高興興地去領臨時居留證啦!看到那張臨時居留證,首先非常刺眼地,發現上面還是給我寫「已婚」,我連戶籍謄本都翻譯給他們叫他們改了,幹嘛不幫我改?市政府小姐說,沒關係啦這不是正式的不用改,真不知是什麼道理。
我仔細看那臨時居留證上的日期,果然是我上週打電話那天發出的,證明不打電話他們就會繼續睡覺。
把臨時居留證給我之後,那小姐就示意我可以走了。我覺得奇怪,便問道:「我不用在某處簽名嗎?」
那小姐說:「阿對,這裡要簽名。」可是她手指的是要蓋官印的地方。我又仔細看一眼,她才發現指錯地方了,然後重指一次「持證人簽名處」。
就在此時,我突然發現,她會指錯地方,完全是因為:這張臨時居留證上並沒有蓋警署的官印!這是怎樣! 我馬上問:「這裡為何沒蓋章?」 她說:「喔當然,這是臨時的,當然不用蓋。」 我說:「這樣啊,什麼叫臨時?」 她說:「就是這不是最後的居留證。」
她是不是腦殘到沒藥醫?我也知道臨時居留證是臨時的啊,既然臨時居留證上有個要蓋章的地方,就是說不管他臨不臨時都要蓋章,這很難懂嗎?不過因為我知道這小姐每次都因為不想工作而發明一些怪答案搪塞我,所以跟她ㄠ也是沒用的,算了,我回家打電話好了。
果然打電話到警署,他們一聽就說這張是沒效的,我得請市府寄回,或自己跑一趟警署。媽ㄌㄟ,我才不要再找市府寄,畢竟經手公務員越多,遇到腦殘人的比例也越高。所以,唉,乖乖去排隊吧!願意讓我直接去警署排我還謝天謝地,沒叫我非得透過市府寄再等等等,就已經很不錯了~ 可是,寄出的文件要蓋官印,這點很難嗎?事情做一半讓我要跑一趟,不但我麻煩,他們自己的業務量不是也變多嗎?然後他們又叫說業務量太多,其實業務量多都是她們腦殘所致啊!這國家到底是怎麼了!
後記:寫完以上這篇後,我就出門去警署要蓋章啦!我們先開車到警署前面,發現沒有上個月的那條長長的隊,於是想這回應該沒問題,就去停車囉。誰知好不容易停好車來,走到門口,就被檔下來啦:外國人服務已關閉。門口的警察小姐說,今天的人已經排滿啦,而且大概到十二月都會這麼多人。救人喔!可惡,我決定再寄一個雙掛號去!不過在回去停車格的途中,經過一個亞洲快餐亭,在法國梧桐與陽光的陪伴下吃了一個廣東炒麵,雖是快餐亭的水準,但也算是今天發生最美好的事了,至少不用啃三明治啊!
Posted in 生活雜記 | No Comments »